What he is trying to say is: is that due to a loss of neuroplasticity or is it more along the line of older children and adults learning a second language usually aren’t deep in the same level of immersion. I agree with him that it’s probably somewhere in the middle
The only country where it had these historical negative connotations is the USA, so he might be from literally any other country on earth